Honnert Joer sinn zënter dem éischte Verbuet vun Drogen vergaangen. An duerch dat laangt Joerhonnert vum Krich géint Drogen hunn eis Enseignanten an eis Regierungen eis déiselwecht Geschicht iwwer Sucht erzielt. Dës Geschicht ass esou an eisem Kapp agegraff, datt mir et selbstverständlech huelen. Et schéngt evident. Et schéngt bewisen richteg. A bis ech op eng Rees vun 30 Kilometer fueren fir Material fir mäi neit Buch ze sammelen Chasing The Scream: Déi éischt a lescht Deeg vum Krich géint Drogen (Nom Scream Trail: Déi éischt a lescht Deeg vum Krich géint Drogen) fir erauszefannen wat wierklech den Drogekonflikt dreift, hunn ech dës Geschicht och gegleeft.

Awer laanscht de Wee hunn ech entdeckt datt praktesch alles wat ech jeemools iwwer Sucht erzielt hunn eng Ligen war. An datt et eng ganz aner Geschicht waart op wien bereet ass et ze héieren. Wa mir dës nei Perspektiv wierklech ëmfaassen, musse mir net nëmmen de Krich géint Drogen ophalen. Mir mussen eis och änneren.

Ech hunn d'Wourecht geléiert vun enger bemierkenswäerter Mëschung vu Leit, déi ech op meng Rees begéint hunn. Vun Aenzeien, déi d'Billie Holiday kannt hunn a mir gesot hunn, wéi si vum Mann, deen den Drogenkrich ugefaangen huet, gestalkt a praktesch zum Doud geschloe gouf. Vun engem jiddesche Dokter, deen als Kand aus dem Budapest Ghetto geschmuggelt gouf an d'Geheimnisser vun der Sucht als Erwuessenen opgedeckt huet.

Vun engem transsexuellen Crack Händler zu Brooklyn, konzipéiert wéi seng Crack-süchteg Mamm vun engem New Yorker Polizist vergewaltegt gouf. Vun engem Mann, deen zwee Joer um Buedem vun enger Brunn vun engem sadisteschen diktatoresche Regime agespaart war, an nodeems hien erauskoum, gouf hien zum President vun Uruguay gewielt an huet ugefaang de Krich géint Drogen opzehalen.

Sucht an e Bléck op et

Ech hat e ganz perséinleche Grond fir op d'Sich no dësen Äntwerten ze goen. Eng vu menge fréisten Erënnerungen ass probéiert e bestëmmte Familljemember z'erwächen an net fäeg ze sinn. Zënterhier hunn ech d'Geheimnis vun der Sucht nodenken - wat verursaacht e puer Leit sou obsesséiert mat engem Drogen oder Verhalen ze ginn, datt se net kënnen ophalen? Wéi kënne mir dëse Leit hëllefen zréck bei eis ze kommen? Wéi ech méi al war, ass eng aner vu menge enke Familljememberen u Kokain süchteg ginn. An dunn sinn ech selwer verléift mat engem Meedchen dat un Heroin süchteg ass. Sucht war mir vertraut.

Wann Dir mech deemools gefrot hätt, wat d'Drogenofhängegkeet verursaacht, hätt ech dech wéi en Idiote gekuckt a gesot: "Drogen ass net schwéier ze verstoen." Ech hu geduecht datt dat genau war wat ech a mengem eegene Liewen begéint haten. Mir kënnen et all erklären. Wann Dir, ech, an déi éischt zwanzeg Leit, déi mir op der Strooss begéinen, eng vun dëse ganz mächtegen Drogen fir zwanzeg Deeg huelen, da géif eise Kierper et schlussendlech brauchen. Dës Substanze géifen eis chemesch sou staark "haken", datt mir e schreckleche Wonsch fille fir se weider ze benotzen. Mir wieren süchteg. Dat ass Sucht.

Ee vun de Weeër wéi dës Theorie ursprénglech geformt gouf, war duerch Experimenter mat Ratten. D'Conclusiounen aus dësen Experimenter goufe fir d'éischt un den Amerikaner an de fréien 80er bekannt duerch eng berühmt Annonce vun der Partnership For A Drug Free America Organisatioun. Dir kënnt hir erënneren. D'Experiment ass einfach. Dir setzt d'Rat an engem Käfeg, eleng, mat zwou Fläschen Waasser. Et gëtt nëmmen Waasser an engem. An der zweeter, Waasser mat Heroin oder Kokain. Bal all Kéier wann d'Experiment widderholl gëtt, gëtt d'Rat direkt obsesséiert mam Drogen Waasser a wäert ëmmer méi Dosen huelen bis se sech selwer ëmbréngt.

D'Annonce erkläert: "Nëmmen een Medikament ass sou Suchtfaktor datt néng vun zéng Labo Ratten et ëmmer erëm iwwerhuelen bis se stierwen. Et gëtt Kokain genannt. An hien kann Iech datselwecht maachen."

Awer an den 70er huet e Professer fir Psychologie zu Vancouver genannt Bruce Alexander gemierkt eppes komesch iwwer dëst Experiment. D'Rat ass ganz eleng am Käfeg. Hien huet näischt anescht ze maachen wéi Drogen ze huelen. Hien huet sech gefrot: wat géif geschéien wa mir et anescht probéieren? An esou huet de Professer Alexander de Rat Park gebaut D'Rat Park Experiment). Et war e luxuriéise Käfeg, wou d'Ratten faarweg Bäll haten fir mat ze spillen, Tunnel fir op an erof ze lafen, a vill Frënn: alles wat eng Rat am Liewen wëllt. Wéi wäert et elo mat den Drogen sinn?, huet den Alexander geduecht.

Sucht an Experimenter

Och am Ratpark hunn d’Ratten natierlech béid Waasserfläschen probéiert, well se net woussten wat dran dra war. Mä wat duerno war extrem iwwerraschend.

D'Ratten, déi en agreabelt Liewen haten, hunn d'Waasser mam Medikament net gär. Si hunn et meescht vun der Zäit vermeit a manner wéi e Véierel vun den Drogen verbraucht am Verglach mat isoléierte Ratten. Keen vun hinnen ass gestuerwen. Wärend all d'Ratten, déi einsam an onglécklech waren, schwéier süchteg ginn, huet keng vun de Ratten, déi an engem glécklechen Ëmfeld liewen.

Fir d'éischt hunn ech geduecht datt et eppes Eenzegaarteg fir Ratten wier, déi net fir d'Mënschen gëllen - awer dunn hunn ech entdeckt datt gläichzäiteg wéi d'Rat Park Experimenter och e grousst mënschlecht Experiment iwwer datselwecht Thema gouf mat ganz encouragéierend Resultater .

Et gouf de Vietnamkrich genannt. Laut engem Magazinbericht Zäit Heroin Notzung ënner US Zaldoten war "sou verbreet wéi Knätsch". An dës Fuerderung gëtt duerch zolidd Beweiser ënnerstëtzt: no enger Etude publizéiert an Archive vun der Psychiatrie iwwer 20 Prozent vun amerikanesch Zaldoten goufen zu Heroin am Vietnam süchteg. Vill Leit, natierlech, gefaart de Retour vun enorm Zuelen vun Sucht, wann de Krich eriwwer.

Awer no de Resultater vun der selwechter Etude sinn ongeféier 95 Prozent vun süchteg Zaldoten einfach ophalen nodeems se heem komm sinn. Ganz wéineg sinn op d'Behandlung gaangen. Si sinn aus dem schrecklechen Käfeg zréck an deen angenehmen komm an hunn d'Drogen net méi gebraucht.

De Professer Alexander behaapt datt d'Entdeckung grondsätzlech souwuel de rietse Fuerderung widderluecht datt d'Sucht e moralesche Versoen ass, deen duerch Iwwerdéngscht verursaacht gëtt, an déi liberal Versioun datt d'Sucht eng Krankheet vum Gehir ass, déi vun enger Chemikalie kontrolléiert gouf. Hie behaapt souguer datt Sucht en Adaptatiounsmechanismus ass. De Problem ass net Dir. De Problem ass an Ärem Käfeg.

No der éischter Phase vum Rat Park huet de Professer Alexander mat sengem Experiment weider gaang. Hien huet seng fréi Experimenter widderholl, an deenen Ratten eleng gelooss goufen a sech compulsively süchteg un dat geliwwert Medikament ginn. Hien huet se fir siweanzwanzeg Deeg benotzt - dat sollt definitiv duergoen fir eng Sucht ze kreéieren. Dunn huet hien se aus hirem Isolatioun Käfeg erausgeholl an se an de Rat Park gesat. Hie wollt wëssen, ob wann Dir op dës Etapp vun der Sucht kënnt, Äert Gehir sou kontrolléiert gëtt vum Medikament datt Dir net kënnt erholen. Wäert d'Drogen Kontroll iwwer Iech iwwerhuelen?

Eng weider grouss Iwwerraschung koum duerno. Och wann d'Ratten mild Réckzuchssymptomer fir eng Zäit gewisen hunn, hu se séier gestoppt mat schwéierem Gebrauch an sinn zréck an normal Liewen. En agreabele Käfeg huet se gerett. (Fir komplett Referenzen op all Studien déi ech hei diskutéieren, kuckt d'Buch.)

Ofhängegkeet a Resultater vum Experiment

Wéi ech op dës Informatioun koum, war ech am Ufank duercherneen. Wéi ass et méiglech? Dës nei Theorie attackéiert alles wat mir jeemools gesot gi sinn esou radikal datt ech geduecht hunn et wier net méiglech. Awer wat méi Wëssenschaftler mat ech geschwat hunn, a wat ech méi hir Studie gelies hunn, wat ech méi Fakten entdeckt hunn, déi kee Sënn gemaach hunn - oder éischter, nëmme Sënn gemaach hunn mat dëser neier Approche.

Ech ginn elo e Beispill vun eppes wat ronderëm Iech geschitt ass an Dir einfach enges Daags geschéie kéint. Haut, wann Dir vun engem Auto iwwerrannt gitt an Äert Femur brécht, kritt Dir wahrscheinlech Morphin, eng Substanz déi bal identesch ass wéi Heroin (a Groussbritannien, wou den Auteur hierkënnt, kritt Dir souguer richteg Heroin). Et gi vill Leit mat Iech am Spidol, déi och Morphin, laangfristeg, als Schmerzliichter ginn.

D'Drogen, déi Ären Dokter verschreift, wäert vill méi pur a méi mächteg sinn wéi d'Saachen, déi Stroossesüchter vun Händler kafen - si verdünnen et. Also wann déi al Theorie vun der Sucht wouer wier - Drogen verursaache datt Äre Kierper se brauch - et ass evident wat soll geschéien. Vill Leit solle sech op Heroin wenden nodeems se aus dem Spidol entlooss sinn fir hir Opiatverlaangen ze befridden.

Awer d'Realitéit ass iwwerraschend anescht: et geschitt bal ni. De kanadeschen Dokter Gabor Mate war deen éischte vu ville fir mech dës Tatsaach z'erklären: Benotzer vu medizinesche Morphin oder Heroin stoppen einfach, och no Méint vun der Benotzung. Datselwecht Medikament, dat fir déiselwecht Zäit geholl gëtt, wäert d'Stroossebenutzer zu verzweifelte Sucht maachen, während näischt wéi dat mat medizinesche Patienten geschitt.

Wann Dir nach ëmmer gleeft - wéi ech dat gemaach hunn - datt Sucht duerch e chemesche "Hook" am Gehir verursaacht gëtt, mécht et kee Sënn. Awer wann Dir dem Bruce Alexander seng Theorie akzeptéiert, fällt alles op der Plaz. De Stroossesüchter ass wéi d'Ratten am éischte Käfeg, isoléiert, eleng, mat nëmmen enger Quell vu Komfort. D'Situatioun vum medizinesche Patient erënnert méi un d'Welt vun de Ratten aus dem anere Käfeg. Hie kënnt heem bei de Leit, déi hie gär huet. D'Drogen ass d'selwecht, awer d'Ëmwelt ass anescht.

Vun dësem kënnt en Abléck, deen e vill méi breet Gebitt betrëfft wéi just d'Sucht ze verstoen. De Professer Peter Cohen seet datt d'Mënschen en déiwe Bedierfnes hunn fir Bezéiungen ze bilden an emotional Verbindungen ze kreéieren. Dëst ass wéi mir Zefriddenheet am Liewen erreechen. Wa mir net matenee verbannen kënnen, verbannen mir mat deem Ersatz, deen op der Hand ass - egal ob et de Crunch vun engem Rouletterad oder d'Gefill vun enger Nadel ass. Dem Cohen no solle mir ganz ophalen iwwer Sucht ze schwätzen an et amplaz 'Bonding' ze nennen. Eng Persoun, déi un Heroin süchteg ass, huet e Bindung mam Heroin entwéckelt, well se net fäeg sinn komplett mat soss eppes ze verbannen.

Also de Géigendeel vun der Sucht ass net Nüchternheet. Et ass Proximitéit mat anere Leit.

Wéi ech dat alles geléiert hunn, war ech iwwerzeegt - awer ech konnt den knaschtege Zweifel net rëselen. Also soen dës Wëssenschaftler datt chemesch Eegeschaften egal sinn? Dat ass wéi se mir et erkläert hunn - Dir kënnt süchteg ginn fir Spillsaachen a kee mengt datt Dir Kaarten injizéiert. Dir kënnt all d'Symptomer vun der Sucht ouni Chemikalien hunn. Ech deelgeholl engem Gamblers Anonym Reunioun zu Las Vegas (mat der Erlaabnis vun all präsent déi wosst ech war en Observateur). Déi Leit ware grad esou offensichtlech süchteg wéi d'Kokain an d'Heroin Sucht, déi ech a mengem Liewen begéint hunn. A gläichzäiteg gouf bewisen datt de Roulette keng Haken am Gehir stécht.

Awer Chemikalien mussen op d'mannst eng Roll spillen, hunn ech geduecht. Et stellt sech eraus datt et en Experiment gëtt deen eng ganz präzis Äntwert op dës Fro gëtt. Ech liesen iwwer hien am Richard DeGrandpre sengem Buch De Kult vun der Pharmakologie (Kult vun der Pharmakologie).

Sucht genannt Nikotin

Jiddereen ass averstanen datt Zigarettefëmmen ee vun de süchtegste Verhalen ass. Déi chemesch "Haken" am Tubak kommen aus enger Substanz genannt Nikotin. Wann den Nikotinflecken am spéiden 90er entwéckelt gouf, huet et eng mächteg Welle vun Optimismus bruecht datt Zigarettefëmmerten hir Chemikalien ausginn kënnen, ouni all déi aner, onrein (an déidlech) Aspekter vum Zigarettefëmmen. Si wäerte gratis sinn.

Awer de Office of the Surgeon General huet festgestallt datt nëmmen 17,7 Prozent vun de Fëmmerten opzehalen Zigaretten mat der Hëllef vun Nikotinflecken. Dat ass nach ëmmer eng bedeitend Zuel. Wann d'chemesch Eegeschafte vun Drogen fir 17,7 Prozent vum Suchtphenomen verantwortlech sinn, heescht dat nach ëmmer Millioune vu ruinéierte Liewen op weltwäitem Plang. Awer erëm gesi mir datt d'Geschicht, déi mir iwwer d'Ursaach vun der Sucht geléiert hunn, och wann et e bësse reell ass, nëmmen e klengen Deel vun enger vill méi komplexer Realitéit ass.

Dës Fakten hunn wäit erreechend Implikatioune fir d'Sënnvollheet vum Joerhonnert-laange Krich géint Drogen. Dëse massive Krich, deen ech gesinn hunn d'Leit op der ganzer Welt ëmbréngen, vun den Akafszentren vu Mexiko bis op d'Stroosse vu Liverpool, baséiert op der Fuerderung datt mir eng ganz Rei vu Chemikalien kierperlech musse rätselen, well se d'Gehir vun de Leit kontrolléieren a Sucht verursaachen . Awer wann d'Sucht net vun Drogen verursaacht gëtt - wann den Zerfall vun interperséinleche Bezéiungen an Isolatioun d'Ursaach ass - da mécht dëse ganze Krich kee Sënn.

Et ass leider ironesch datt de Krich géint Drogen tatsächlech all d'Ursaache vun der Sucht verschlechtert. Zum Beispill hunn ech e Prisong an Arizona besicht - Zelt Stad - wou Prisonéier a klenge Steen Isolatioun Käfeg ('The Hole'), heiansdo fir Wochen op enger Zäit gespaart sinn. Also gi se bestrooft fir Drogen ze benotzen. Dës Behandlung ass sou no bei den eidele Käfeg, an deenen Ratten an déidlecher Sucht falen, wéi ech mir virstellen kann. A wann dës Prisonnéier erauskommen, si si onbeschäftegbar wéinst hirem kriminellen Rekord - garantéiert datt se nach méi vun der Gesellschaft ofgeschnidden ginn. Ech hu gesinn wou et féiert an de Geschichte vu Leit déi ech ronderëm d'Welt begéint hunn.

Et gëtt eng Alternativ. Et ass méiglech e System ze kreéieren fir Drogenofhängeger ze hëllefen an d'Welt erëm z'integréieren - an d'Sucht hannerloossen.

Wéi huet Portugal dat gehandhabt?

Et ass keng Theorie. Et geschitt. Ech hunn et an der Praxis gesinn. Virun manner wéi fofzéng Joer hat Portugal ee vun de schlëmmsten Drogenproblemer an Europa, mat engem Prozent vun der Bevëlkerung un Heroin süchteg. Si hu probéiert géint Drogen ze bekämpfen an de Problem gouf nëmme verschlechtert. Bis se endlech op eng radikal aner Handlung decidéiert hunn. Si hunn all Drogen dekriminaliséiert, an all d'Suen, déi virdru fir d'Verfollegung an d'Prisong vu Sucht ausginn gi sinn, hunn ugefaang fir dës Leit mat sech selwer a mat der Gesellschaft erëm ze verbannen.

De fundamentalste Schrëtt ass hinnen eng sécher Wunneng a subventionéiert Aarbechtsplazen ze ginn, fir datt hiert Liewen e Sënn huet, fir datt se e Grond hunn, moies aus dem Bett ze klammen. Ech hunn nogekuckt wéi dës Leit gehollef goufen, a gemittlechen a frëndleche Kliniken, no Joere vun Trauma an Numbing mat Drogen erëm ze léieren hir eege Gefiller ze spieren.

E Beispill, deen ech begéint hunn, war e Grupp vu Sucht, déi e Prêt krut fir e Botzgeschäft ze grënnen. Op eemol sinn si eng Rëtsch Leit mat engem Engagement fir all aner a fir d'Gesellschaft, verantwortlech fir openeen ze këmmeren.

D'Resultater vun dëser Decisioun si scho bekannt. Eng onofhängeg Etude huet hien gemaach British Journal of Criminology, fonnt datt zënter der voller Dekriminaliséierung d'Heefegkeet vun der Sucht erofgaang ass an d'Zuel vun den Injektiounsdrug Benotzer ëm 50 Prozent erofgaang ass. Ech muss et nach eng Kéier soen: d'Zuel vun den Injektiounsdrugskonsumenten ass ëm 50 Prozent erofgaang. D'Dekriminaliséierung war esou erfollegräich, datt ganz wéineg Leit a Portugal zréck an den ale System wëllen.

Den Haaptgéigner vun der Dekriminaliséierung am Joer 2000 war de Joao Figueira, Chef vun der portugisescher Anti-Droge-Police. Hien huet all déi schrecklech Warnungen ginn, déi mir vun engem Tagebuch erwaart hunn Daily Mail oder Fox News. Awer wéi mir eis zu Lissabon getraff hunn, huet hien mir gesot datt näischt vun deem wat hie virausgesot wier geschitt ass - an haut hofft hien datt d'ganz Welt dem Portugal säi Beispill verfollegt.

Dëst Thema ass net nëmmen iwwer Sucht, wat ech gär hunn. Et beaflosst eis all well et eis zwéngt eis selwer mat neien Aen ze kucken. Mënschen sinn Déieren mat engem Besoin fir Verbindung. Mir brauchen Proximitéit a Léift. Dee schlauste Saz vum 20. Joerhonnert huet den EM Forster gesot: "dat wichtegst ass ze verbannen" ("nëmmen verbannen"). Mä mir hunn en Ëmfeld an eng Kultur erstallt, déi eis vun de Méiglechkeete vun der Rapprochement ofschneiden an eis amplaz nëmmen eng Parodie a Form vum Internet bitt. D'Erhéijung vum Suchtproblem ass e Symptom vun enger méi déif Krankheet an eisem Liewensstil - datt mir eis Aen op ëmmer méi glänzend Objete konzentréieren fir ze kafen anstatt d'Mënsche ronderëm eis ze bemierken.

De Schrëftsteller George Monbiot huet eis Zäit genannt den Alter vun der Einsamkeet. Mir hunn eng mënschlech Gesellschaft erstallt an där et méi einfach ass wéi jee eis vun all mënschleche Bezéiungen ofschneiden. De Bruce Alexander - de Schëpfer vum Rat Park - huet mir gesot datt mir ze laang nëmmen iwwer individuell Erhuelung vun der Sucht geschwat hunn. Elo musse mir iwwer d'Heelung vun der Gesellschaft schwätzen - wéi mir all zesummen aus der Krankheet vun der Isolatioun heele kënnen, déi wéi en décke Niwwel op eis erofgeet.

Awer dës nei Beweiser sinn net nëmmen eng politesch Erausfuerderung fir eis. Si zwéngen eis net nëmmen eis Haltung ze änneren. Real Ännerung muss an eisen Häerzer geschéien.

Kënne mir en Sucht gär hunn?

En Sucht gär ze hunn ass schwéier. Wann ech déi süchteg Leit kucken, déi ech gär hunn, sinn ech ëmmer verlockt ginn, déi "haart Léift" Regel ze verfollegen, déi d'Realitéit weist, zum Beispill, eis beroden ze verfollegen Interventioun – sot dem Sucht, sech selwer ze zéien, oder Dir wäert hien ofschneiden. Si roden Iech den Sucht ze vermeiden wann hien net ophale kann. Et ass d'Logik vum Krich géint Drogen, an eist Privatliewen iwwerdroen. Awer a Wierklechkeet sinn ech iwwerzeegt ginn datt sou eng Approche nëmmen d'Ofhängegkeet vun eise beléiften verdéift - a mir kënnen se komplett verléieren. Ech sinn heem komm, décidéiert fir méi no wéi jee bei den Sucht a mengem Liewen ze sinn - fir sécherzestellen datt se woussten datt ech se bedingungslos gär hunn, egal ob se ophalen oder kämpfen.

Wéi ech vu menger laanger Stroossrees heem ukomm sinn, hunn ech mäin Ex-Frënd fonnt, deen um Gaaschtbett a mengem Appartement läit, op ABS geschloen. An ech hunn hien anescht ugekuckt. Mir sangen zënter honnert Joer de Krich géint Sucht. Ech hunn seng Stir gewäsch a geduecht, mir sollten hinnen déi ganz Zäit amplaz Léift Lidder sangen.