Baséierend op engem Buch dat virdru an Indien presentéiert gouf, hunn d'Hindu d'Fundamenter vun der Loftfaart, interplanetaresche Flich geluecht, Dausende vu Joer virum Wright Bridder.

D'Aarbecht gouf vun Nand Weddings an Ameya Jadhav während enger wëssenschaftlecher Konferenz organiséiert vun der University of Mumbai an Indien organiséiert. Déi hei uewe schlussendlech datt de Fluchsystem méi wäit an der wäiter Vergaangenheet entwéckelt war wéi an der aktueller Welt. Op d'mannst esou wéi d'Magarshi Bharadwaja Saga viru Dausende vu Joer beschreift. Bharadwaja ass ee vun de bekanntsten Hindu Texter.

Sanskrit Text Vaimanika Sastra iwwer Loftfaart seet dat vimana / vimanas aerodynamesch Rakéitähnlech Fluchmaschinne goufen entwéckelt, déi fäeg waren interplanetaresch Flich ze hunn.

Dës Texter goufen 1952 vum GR Josy nei entdeckt an iwwersat. Si enthalen 3000 Verse gedeelt an 8 Kapitelen. No Kanjilal (1985) soen se, ënner anerem, datt vimana gouf ugedriwwen duerch Quecksëlwer-Wirbelsmotoren. (Geméiss anere Quellen, Quecksëlwer kann net eng exakt Iwwersetzung sinn, well den Text schwätzt vun enger glänzender flësseger Substanz déi ähnlech Eegeschafte wéi Metall huet. Merkur gëtt ugebueden, awer mir wësse net sécher.) Elektrizitéit war och Deel vum Drive.

D'Auteuren soen datt d'Maharishi Bharadwaj Saga méi wéi 7000 Joer al sollt beschreiwen eng Fluchmaschinn déi fäeg ass tëscht Staaten, Kontinenter a Planéiten ze fléien. De Vizekanzler vun der Universitéit Mumbai, Rajan Welukar, sot: Et gëtt kee Grond eppes ze gleewen wat se iwwer d'Vedas soen, awer et ass eppes wäert weider ze fuerschen an ze studéieren.

Vimana

Och wann et vill Studie ginn déi probéiert hunn ze demonstréieren datt dës antike Maschinnen net fäeg waren ze fléien, et ginn nach ëmmer vill Wëssenschaftler a Wëssenschaftler déi gleewen datt déi zitéiert Texter eng Handbuch (oder Beschreiwung vun techneschen Zeechnungen) vun héich technologesch fortgeschratte Fluchmaschinne sinn.

Den Indian Institute of Science (Bangalore) huet en Artikel am Joer 1974 publizéiert datt déi méi schwéier wéi-Loft-Fligeren, déi vum Vaimanika Shastra beschriwwe goufen, aeronautesch onpraktesch waren.

V Mumbai Spigel De Mr Boda gëtt zitéiert datt "modern Wëssenschaft onwëssenschaftlech ass" well se Saache deklaréiert déi se net verstinn an net verstinn. Hie gëtt weider zitéiert (oder besser gesot seng Iwwersetzung vun den Texter): "Déi Vedesch Texter, oder besser gesot déi antik Indesch Texter, beschreiwen d'Gefier als Maschinn déi fäeg ass vun engem Land an dat anert ze fléien, vun engem Kontinent an en anert, a vun engem Planéit zum aneren. D'Maschinne vun där Zäit konnten d'Richtung an all Richtung änneren (am Sënn vu schaarfe Richtungsännerungen), am Géigesaz zu eisen aktuelle modernen Maschinnen, déi nëmmen no vir fléie kënnen. "

Kommentéiert ënner dem Artikel: D'Fro no der Méiglechkeet oder der Onméiglechkeet vun der Existenz vu Fliger vun esou Vimanas Design, déi an antike Vedic Texter ernimmt ginn, muss am Kontext vun de Bedéngungen, Zesummesetzung a Loftinhalt zu där Zäit beäntwert ginn. Et ass ganz wahrscheinlech datt se anescht waren wéi haut.

Fazit: No e puer Experten (kuckt d'Serie Ancienit Alines), sinn d'Vedic Texter net eng authentesch Beschreiwung vun Evenementer, awer och Transkriptioune vu vill méi alen Texter. Et ass och eng Fro ob d'originell Autoren vun den Texter sou gutt gegrënnt goufen Ingenieure vu senger Zäitall technologesch Detailer kënnen ze beschreiwen. Oder ob se just Beobachter waren - just Helfer oder just passiv Benotzer déi probéiert hunn Maschinnen ze beschreiwen déi fir si ganz komplizéiert waren.

Vill vun der Bedeitung vum Text wäert wuel an den Iwwersetzunge verluer goen. Mir vermëssen d'Vue an de Kontext vum Mann vun deemools vill. Déi Schlëssel Schwächt ass eis Ignoranz vun der Technologie zu där Zäit, déi offensichtlech an hire physikalesche Prinzipien war.