Iwwersetzung vun engem deklasséierte Dokument aus engem Archiv CIA: Den Experiment huet gewisen datt den Här Zhang Baosheng iwwernatierlech Fäegkeeten huet, fäeg ass Matière ze manipuléieren. Kann kleng Objeten duerch Hindernisser bewegen. No sou Passagen weisen déi mikroskopesch Struktur an d'Eegeschafte vun den Objeten keng observabel Ännerungen. Et verneent déi Basis physikalesch Eegeschafte vun der Matière. Et ass wichteg fortgeschratt Tools an Technike vun der moderner Physik, och experimentell Nuklearphysik, op déi komplex somatesch Fuerschung vun dëse Phänomener anzewenden.

D'Ziler vun dëser CIA Fuerschung si folgend:

1.) Kuckt no Ännerungen an der mikroskopescher Struktur an d'Eegeschafte vun Objeten, déi an der Fläschewand duerch d'Resultat vun der Psychokinesis penetréiert sinn.
2.) Ënnersicht de Mechanismus vun der Penetratioun induzéiert Psychokinesis duerch Tester mat nuklearen Spuerdetektoren, fir festzestellen, ob makroskopesch Objete während der Penetratioun zerfalen (mat enger Vitess manner wéi d'Liichtgeschwindegkeet) an Deelercher der Gréisst vun Atomkäre.

Beim Ausféiere vun dësem Experiment hu mir mam Här Zhang Baosheng geschafft - bekannt fir seng exzellent iwwernatierlech Fäegkeeten, déi de Moment am Institut fir Raummedizin (ISME) schafft. Déi folgend Experiment gouf den 10. Juli 1988 am Chinese Atomic Energy Institute gemaach.

Experiment a seng Beschreiwung

1.) Enveloppe zou

Zwee Stécker Polyester Film goufen am Viraus an enger versiegelt kommerzieller Enveloppe virbereet. Ee vun hinnen war transparent, ongeféier 2 mm déck. Véier chinesesch Zeeche goufen drop geschriwwen mat engem rouden, dauerhafte Marker. Nom Schreiwe gouf den Text mat engem 0,5 mm décke Bunndetektor bedeckt, dee wéi e gewéinleche rouden duerchscheinende Film ausgesäit. Béid Folie sinn unenee gekollt, wat et onméiglech mécht den Text ënner normale Konditioune ze liesen oder ze gesinn. Deen eenzegen deen den Text an den Inhalt vun der virbereeter Enveloppe wousst, war den Dr. Wann. Hien huet net virum Experiment mam Här Zhang kommunizéiert.

No der Arrivée vum Här Zhang gouf seng Hellegkeet am Ufank getest andeems hien en Testenveloppe gewisen huet. Hien huet gesot datt 4 roude Personnagen op der Folie geschriwwe goufen, awer hien huet se net kloer gesinn. Hien huet se nëmme vague a sengen Experimenter entdeckt. Schlussendlech huet hie gesot datt hien se net kloer gesinn hätt. De Mr. No enger kuerzer Paus sot den Här Zhang, "OK", an d'Mënz war net méi dobaussen, mee an der Enveloppe. Dunn huet den Här Zhang säin Text op eng Enveloppe mat engem Kugelstëft geschriwwen.

Et ass bekannt fäeg Zeechen ze schécken déi op enger Enveloppe geschriwwe sinn op Pabeier déi an der Enveloppe ass. Am Géigesaz zu fréieren Tester war dës Kéier geduecht Polyesterfilmer ze benotzen fir sou en Transfert onméiglech ze maachen, well de Kugelstëft kann net op dës Zort Film schreiwen. Ouni et ze wëssen, huet den Här Zhang no enger kuerzer Konzentratioun ugekënnegt datt den Text dobanne gedroe wier. Ier d'Enveloppe mat enger Schéier opgemaach gouf, gouf se vu verschiddenen Enquêteuren op all Unzeeche fir manipuléiert gepréift, awer näischt gouf fonnt. Mënzen a Folie goufen aus der Enveloppe erausgeholl. Déi dräi Sätze vum Cover goufen tatsächlech dobanne geschriwwen, nëmmen a méi klenger Gréisst, awer onverännert, op Scotch Tape, an d'Foliee matenee gehalen.

2.) Zerstéiert Auer

Wärend dem Experiment huet den Här Zhang e Wonsch ausgedréckt d'Auer ze stoppen. Den Dr Li huet direkt seng eege - masseproduzéiert "Peking" mechanesch Auer opginn. Den Dr Li gouf gefrot seng Auer a senger gekloeter Fauscht ze halen. Dunn huet den Zhang e Geste gemaach wéi wann hien eppes vun der Dr Li Haut sammelt, vum Réck vu senger Handfläch, tëscht dem Daum an dem Zeigefanger. Wat den Här Zhang gehalen huet war eng Minutt Hand. Hien huet déi zweet Stonn Hand op déiselwecht Manéier erausgezunn. De Prozess war sou lues datt jidderee präsent seng Hänn kloer aus der Haut vum Dr Li gesinn huet, déi kee Schmerz oder aner Gefiller mat der penetrerender Hand hunn. Et war dat éischt dokumentéiert Evenement, an deem den Zhang sou an de mënschleche Kierper erakritt.

"Leider ass d'Auer gebrach," sot den Zhang. Och wann den Dokter Li seng Hand opgemaach huet, war eng kloer Lück laanscht d'Längt vum Glas. Aus dem Zoustand vu senge Kanten huet et ausgesinn datt de Schued duerch deelweis Schmelze vum organesche Glas verursaacht gouf. All dräi Hänn hu gefeelt, an et goufen déif Kratzer op der Auer um Metallrécksäit, wéi wann een en Tool dovunner benotzt hätt, awer den Iwwerwaachungsmechanismus huet nach gekräizt.

3.) Psychokinesis Test mat Objeten, déi duerch Hindernisser penetréieren.

Zwou Fläsche ware preparéiert, jeng méi grouss, aus kloerem Glas gemaach, war ongeféier 14 cm héich, mat engem Duerchmiesser vun 11 cm. Et war eng Standardfläsch déi a Spideeler fir Transfusioun benotzt gouf, mat Salz. Et kann mat engem enge Gummistopper mat engem laange Kautschuksrand zougemaach ginn, deen op den Hals vun der Fläsch geluecht gëtt a fir eng fest a schwéier Entféierung vum Deckel suergt. An der Fläsch waren - eng Pellett mat enger alpha radioaktiver Quell an engem Mössbauer Fluoreszenz Detektor, eng Josephson Digital Bréck fir de richtegen Impedanzverglach, véier Stécker Detektiounspabeier, eng Metallprobe, eng kleng 3 CC Ampulle mat Likör, zéng giel an zéng wäiss Tafele (Vitamin C ) an eng gewéinlech Noss, un déi en dënnen Baumwollfuedem verbonnen ass, deen aneren Enn aus der Fläsch erauskoum, tëscht dem Gummistopper an dem Glas, a mat der Rumm vun der Fläsch verbonne war. Déi brécheg Superleedungsprobe goufen a verschiddene Schichten aus Stralungsdetektiounsfolie verpackt a versiegelt.

Déi zweet, eng kleng Fläschop enger Héicht vun 8 cm an engem Duerchmiesser vu 5 cm gouf aus klarem Plastik gemaach an hat e Plastikdeckel. D'Flasche enthält e versiegelt Fall aus transparent Stralungsdetektiounsfolie. D'Folie war praktesch onsiichtbar vu baussen, sou datt et en Deel vun de Fläschewänn war. All Objeten, déi dobanne wieren, missten net nëmmen duerch d'Säitewänn vun der Fläsch passéieren, awer och duerch d'Schichten vun der Detektiounsfolie. An der versiegelter Plastiksfläsch waren 10 giel a 6 wäiss Vitamin C Tabletten an eng Wolfram-Prouf.

Wärend dem Experiment huet ee vun den Enquêteuren (Dr. Du) eng méi grouss (Glas) Fläsch a béid Hänn gehalen. Den Här Zhang huet dem Enquêteur säi Handgelenk mat sengen Hänn ouni d'Fläsch ze beréieren. No e puer Minutten déif Konzentratioun ass eng wäiss Tablette vu Vitamin C op den Dësch gefall vun ënnen vun der Fläsch. Déi zwou giel Pëllen sinn op déiselwecht Manéier gefollegt. Ausserdeem si Stécker aus superleitendem Material aus der Säitewand vun der Fläsch entstanen, déi elo en eidelen awer ëmmer zouene Plastikscontainer enthale war.

Op déiselwecht Manéier goufen zolidd Stécker vum Bunndetektor an all aner Objeten aus der Fläsch extrahéiert, mat Ausnam vun der Likörprobe, der radioaktiver Quell an der Mutter mat dem ugebonnene Kottengfuedem. Iergendwann am Test huet den Här Zhang anscheinend probéiert d'Nëss aus der Fläsch erauszehuelen.

Zu där Zäit war déi ganz Längt vum Fuedem kloer gestreckt. Ongeféier 3 oder 4 cm Fuedem entstanen aus dem dicht zouene Gummistopper ier d'Kottengfaseren d'Spannung verluer hunn, an den Här Zhang huet opgehalen ze probéieren et eraus ze zéien.

No der nächster Konzentratiounsperiod huet den Här Zhang d'Erlaabnes gefrot de Plastiksfläsch vum Enquêteur (Dr. Du) ze beréieren an ze rëselen ouni ze kippen. Als Resultat sinn déi meescht Pëllen zesumme mat der Wolfram-Prouf ausgefall. Mir hunn direkt d'Flasche a seng Dichtungen kontrolléiert, awer de Plastikskoffer huet kee Schued oder Ännerung gewisen.

4.) En Hiem verbrennen

Wärend dem Experiment wollt den Här Zhang eng Substanz beliichten. Ee vun den Enquêteuren (Dr. Du) huet säi wäisse Polyester-Shirt geholl an dem Här Zhang iwwerginn. Den Här Zhang huet säin Hiem op den Dësch geluecht an et mat senger Hand beréiert. Dee Moment koum Damp aus dem Stoff an eng Serie vu schwaarz verbrannte Flecken erschéngen. Den Här Zhang huet de Stoff op verschiddene Plazen mam Daum beréiert, all Kéiers verbrannt Flecken.

II - Analyse vu Proben

1.) Miessung vun Superleedungseigenschaften

Am Experiment hu mir e Superleedungsknuet (Joint) Y-Ba-Cu-0 benotzt, e Bréckeknäpp genannt. Heizung iwwer 400 ° C, souwéi mechanesch Schued oder strukturell Ännerungen, géifen seng superleitend Eegeschafte beaflossen. Trotz der Penetratioun vu ville Schichten vun Detektorfolie an iwwer d'Flaschenmauer, huet de Brécksknuet seng sensibel magnetesch Eegeschafte behalen. D'Äntwert op AC an DC Magnéitfelder gouf an der experimenteller Ofwäichung gemooss, a war déiselwecht wéi virdrun.

2.) Miessung vu radioaktive Quelleigenschaften

Am Experiment hu mir en Alpha Partikel Detektor vun engem Feierdetektor benotzt. Zéng Deeg virum Experiment gouf den Alpha-Spektrum gemooss mat engem Si (Au) Barriärdetektor. Ongeféier 28 Stonnen no paranormaler Beliichtung gouf de Spektrum ënner soss identesche Konditioune gepréift. Weder d'Intensitéit nach d'Verdeelung vun der Energie registréiert iergendeng Verännerungen.

3.) Miessung vum Mössbauer Spektrum

An dësem Experiment hu mir e Mössbauer Alpha-Fe Absorber benotzt, 25 mm déck an 10 mm Duerchmiesser. Zwee sou Absorber goufen benotzt. Een huet als Referenzprobe gedéngt, wärend deen aneren, ongeféier 48 Stonnen nodeems en an d'Flasche penetréiert ass, gouf benotzt fir de Mössbauer Spektrum ze moossen, wat eng sensibel Sond am nuklearen Ëmfeld ass. Wann d'Ladungsverdeelung vun den Elektronen oder de Käre selwer geännert huet, ännert sech och de Mossbauer Spektrum. Keng Verännerungen am Spektrum goufe mam Alpha-Fe Absorber observéiert nodeems se an d'Flaschenwand agaange sinn.

4.) Analyse vum Gaschromatogramm vun enger Séilenprouf

Eng Probe vum traditionelle chinesesche Likör Dag gouf benotzt. Och wann hien net an der Fläsch war, konnt hie vu paranormale Fäegkeete beaflosst ginn. E Gaschromatogramm vun der Probe gouf gemaach an et gouf gewisen datt de Spektrum an den Alkoholgehalt net geännert hunn. Dëst bedeit datt et keng evident Ännerungen an der molekularer Struktur vun der Probe goufen.

5.) Analyse vun nuklearen Spuren an Spuren detektéieren

D'Zil vun dësem Test war d'méiglech Effekter vun der Permeabilitéit oder Sensibiliséierung op fréier induzéierter nuklear Spuren am Spuerdetektormaterial no der Penetratioun an der Fläsch ze kontrolléieren. Zwou Gruppen vu festen Zoustand CR-39 nuklear Bunndetektore goufen benotzt. Béid Detektoren goufen mat Spaltungsfragmenter bestrahlt, awer nëmmen eng Grupp gouf vu paranormale Fäegkeete betraff. Béid Gruppen goufen och geetzt a suergfälteg ënner engem Mikroskop gepréift. Keng signifikant Ënnerscheeder goufen hei beobachtet.

6.) Observatioun vun der Folie vu Bunnen detektéieren

Nodeems de Wolfram-Prouf an d'Tabletten an d'Mauere vun der Plastiksfläsch agaange sinn an duerch de versiegelte Fall aus der Detektiounsfolie gouf d'Folie visuell mat engem Mikroskop gepréift. D'Posch war net futti an et goufe keng Unzeeche vu Schued. Nom Ätzen gouf de Film nei ënnersicht an huet nees keng Spure vu mikroskopeschen Deelercher oder Objete gewisen.

7.) Observatioun vum Erscheinungsbild vun der Uewerfläch vun enger Metallprobe mat Elektronemikroskopie

Mat engem Elektronenmikroskop gouf eng Probe vun der Metalloberfläche déi am Experiment benotzt gouf verglach mam Uewerflächentäter vun enger Referenzprobe. Keng evident Ännerunge ware sichtbar. Datselwecht gëlt fir déi méi déif Schichte vun der Metallprobe, no der Uewerflächeschleifung ënnersicht.

III - Konklusioune vun der CIA Kommissioun

1.) Den Zhang Baosheng huet iwwernatierlech Fäegkeeten

D'Experiment huet erëm gewisen datt den Här Zhang Baosheng iwwernatierlech Fäegkeeten huet. Et kann Objete bannent zouene Behälter droen. An dësem Experiment goufen all experimentell Artefakte vu Fuerscher vum Chinese Atomic Energy Institute virbereet. D'Wëssenschaftler hate kee Kontakt mam Här Zhang virum dësem Experiment. Vill Proben, wéi Superleedungsknoten, eng radioaktiv Quell, e Mössbauer Absorber oder bestrahlte nuklear Spuer detektéieren, hunn eenzegaarteg Eegeschaften a kënnen op kee Fall ersat ginn. D'Experiment gouf gläichzäiteg aus verschiddene Winkelen bewäert. Wann Dir all dës uewe berécksiichtegt, gouf d'Experiment ënner streng kontrolléierte Konditioune gemaach.

2.) Zhang kann Objeten an eng versiegelt Enveloppe iwwerdroen

D'Experiment huet bestätegt datt den Här Zhang Objeten an eng versiegelt Enveloppe kann iwwerdroen. Seng Hellegkeet erlaabt et d'Charakteren an der Enveloppe z'erkennen ouni se opzemaachen. Hien kann och d'Charaktere, déi hien op d'Enveloppe geschriwwen huet, op Objete bannent der Enveloppe iwwerdroen. Et gouf bestätegt datt d'Charaktere kënne bei sou enger Iwwerdroung reduzéiert ginn. Wéi och ëmmer, d'Experiment huet och gewisen datt den Transfert nëmmen op Uewerflächen duerchgefouert ka ginn, un deenen d'Tënt hale kann. Och wann d'Visibilitéit vun de Personnage verschwonnen ass, huet den Här Zhang Probleemer se och an enger verschlossener Enveloppe z'erkennen.

3.) Zhang huet d'Fäegkeet d'Armbandsur op d'Hand vun enger anerer Persoun ze transferéieren

Den Experiment huet gewisen datt den Här Zhang d'Fäegkeet huet e Armbandsuhr an d'Hand vun enger anerer Persoun ze transferéieren ouni Péng oder aner Gefiller ze verursaachen.

4.) Zhang huet d'Fäegkeet d'Substanz direkt mam Touch vun senger Hand ze entzünden

D'Experiment huet gewisen datt den Här Zhang d'Fäegkeet huet d'Substanz direkt mam Touch vun senger Hand ze entzünden.

5.) Keen vun den Objeten huet observabel Ännerungen an der molekularer, atomarer oder nuklearer Struktur gewisen

Keen vun den Objeten (superleitend Knuet, radioaktiv Quell, Mössbauer Absorber, Feststoffdetektor, Metallprobe, Geeschterprouf, asw., Déi entweder an d'Flaschen duerchgesat sinn oder kéinte vum Här Zhang seng iwwernatierlech Fäegkeete beaflosst ginn, hunn observabel Ännerungen an der molekularer, atomarer oder nuklearer Struktur gewisen. .

6.) De Mechanismus vu Penetratiounen bleift eng oppe Fro

Well keng Spuer fonnt goufen ënner engem Mikroskop ze detektéieren nodeems d'Partikelen an d'Nukleardetektore Sträifen erakommen, bleift de Mechanismus vun esou Penetratiounen eng oppe Fro.

Ongeféier zwanzeg Senior Wëssenschaftler hunn dëst Experiment observéiert. Ënnert hinne ware Physiker a Chemiker vum Chinese Atomic Energy Institute a somatesch Wëssenschaftsspezialiste vum Institut fir Raummedizin.

Erklärungen:  

Likör Daqu - traditionelle chinesesche Geescht

Y-Ba-Cu-O : D'Ytrium-Barium-Kupfer-Sauerstoff-Interface ass e superleitend Material.

Mössbauer Effekt - Am Mössbauer Effekt kommen d'Resonanz vun nuklearem Gamma Emissiounen an d'Absorptioun vu Resultater aus dynamesche Reflexiounen an d'Ëmgéigend Kristallgitter, am Géigendeel, et gëtt keng Stralung oder Absorption vun Nukleonen. Wann dëst passéiert, verléiert Energie aus anere Quelle wéi Gamma-Stralung déi kinetesch Energie vum Kärrecoil entweder duerch d'Emissioun oder duerch d'Absorptioun vum Enn vum Gamma-Iwwergang: Emissiounen an Absorptioun trëtt zur selwechter Energie op, wat zu enger staarker, resonanter Absorption féiert.

Membere vum Chinese Atomic Energy Institute zu Peking:
Qingli Li, Xueren Du, Yongshow Chen, Shuhua Zhou, Xialing Guan, Zhen Yang, Jinrong Zhang, Weiwei Cheng, Soulang Shi, GuiXan Ma, Shengyu Su, Tiancheng Zhu an Xiuhong Hao, verëffentlecht dësen Artikel den 12. Januar 1 an der Zäitschrëft: Wëssenschaft an Technologie Atomenergie 1989 (24), S. 1-92 Band 95.

Dëst Dokument gouf aus den ëffentlechen Archiven kritt CIA: En Experiment fir Objeten duerch materiell Hindernisser ze beweegen