D'Besonderheet vu "Show me!" Ass vill. Ugefaange mat engem zimmlech atypesche Format méi grouss wéi A4, trotz der Tatsaach datt seng éischt Editioun am Joer 1974 publizéiert gouf, wat Dir bei enger méi déifer Untersuchung vum Inhalt wäert schätzen. Awer loosst eis net viraus kommen.

Esou interessant wéi méiglech a besonnesch schockéierend op den éischte Bléck, sinn et zwee kleng plakeg Kanner bal iwwer de ganze Cover vum Buch. Den ausgebilten Instinkt vun enger Persoun, déi sech vun der moderner Zäit enttäuscht huet, fänkt automatesch un ze ruffen: "Ass dat eng Zort Kannerpornographie?!" Gëtt et iwwerhaapt sou eppes !? ”přitom An awer hunn ech d'Buch nach guer net opgemaach, an ausser den Titel hunn ech nach kee Wuert aus dem Inhalt gelies.

Nom initialen Horror fänken ech mech un d'Iddi ze vergläichen datt et wahrscheinlech en onofhängege Underground wäert sinn, well soss ass sou eppes net méiglech!

Dir kënnt direkt um Cover vum Buch liesen: “Billerbuch fir Kanner an Elteren. Den Autor vun de Fotoen an Texter zu hinnen ass de Will McBride. Den Autor vum Virwuert zu der tschechescher Editioun ass de Jiří Raboch. Den Autor vum edukativen Deel ass Helga Fleischhhauer-Hardt, dësen Deel gouf fir d'Tschechesch Editioun vun der Elena Figurová adaptéiert. Iwwersat vum Jiří Kostelecký. " Ech soen net datt ech jeemools op d'mannst ee vun den ernimmten Nimm héieren hunn, awer de Fakt datt e Team vu Leit, offensichtlech mat enger internationaler Präsenz, dorun deelgeholl huet, huet mäi Virwëtz erwächt. Nodeems se se an der Prag Stadbibliothéik hunn an et wier komesch wa se eppes illegal ënnerstëtzen. Awer eppes ass nach ëmmer a mengem Kapp iwwer Moral an Onbedenklechkeet gebubbelt.

Ech hunn ugefaang ze flippen. - D'Aféierung vum Buch ass dem Virwuert a Recommandatioune gewidmet wéi een d'Buch liest. Den Artikel iwwer historesch Usiichten iwwer Kannersexualitéit ass e ganz léierräichen Abléck. Ech wéilt zwee Paragrafen zitéieren déi vill Paragrafen op menger Stir gezaubert hunn:

Bis zum 17. Joerhonnert war et eng relativ tolerant Approche zum sexuellen Ausdrock a Mëtteleuropa, déi haut, trotz der liberaliséierender Welle vu Sex, sou wäit a geféierlech fir eis schéngt, datt mir hir Erhuelung mat alle méigleche Mëttele widderstoen. Zu där Zäit huet jiddwereen erlaabt seng sexuell Instinkt op eng Traktioun ze erfëllen, fir d'Gesondheet vun him oder anerer net a Gefor ze bréngen. D'Leit hunn sech ongenéiert beréiert, gestreikt, gedréckt. Selbstverneentung gouf zu där Zäit net ënnerdréckt. Babysitter an Elteren hunn jonk Kanner masturbéiert fir se ze berouegen. Net genuch Contraceptioun gouf vun der Kierch kritiséiert. A verschiddene Stied goufe Bordele vum Adel gegrënnt. Selbstverständlech sinn d'Lektioune vum Sexualliewe scho fir jonk Kanner gewidmet kloer aus der Sammlung vun Dialogen, déi op Latäin geschriwwe goufen, am Joer 1522 vum Erasmus vu Rotterdam. Hien huet se u säi sechs Joer ale Pätter gewidmet. Den Titel weist d'Intentioun vum Buch un: Gespréicher, zesummegestallt net nëmmen fir den Zweck d'Latäin vun de Kanner ze verfeineren, awer virun allem fir den Zweck vun der Erzéiung fir d'Liewen. (Säit 6, riets Kolonn)

Louis XIII Gebuer am Joer 1601, ass hien net emol ee Joer al an hie laacht aus sengem Hals "wa se mat senger Natur spillen". Jiddereen spillt mat him a kusst hien. Si läit dacks am Bett mam Kinnek a Kinnigin, a si sinn all plakeg. Wann hien ee Joer al ass, gëtt him spuenesch Infanterie versprach. Si spille mat him "wou ass dee léifste Puppelchen?", Wärend d'Kanner hir Hand op säin Hunn leeën. Wann hien dräi Joer al ass, rifft hien op eng Madame vum Geriicht datt seng Genitalie eng "Zuchbréck" sinn. Seng Mamm leet hir Hand op säi Schwanz a seet: "Mäi Jong, ech muss däi Baken upaken." An deem Alter weess hien d'Positiounen wärend de Geschlechtsverkéier a schwätzt driwwer mat sengem Kammermeedchen. Tëscht dem Alter vu fënnef a sechs léisst d'Mademoiselle Mercier, déi a sengem Zëmmer schléift, hir Positiounen huelen, fir datt hien hir Natur gesäit. E bësse méi spéit beréiert hien et. (Säit 7, lénks Kolonn)

Net nëmmen dës zwee Stécker, wat ech Iech fir ze schmaachen ubidden, awer och aner Deeler vum Text hunn mech zum Nodenke bruecht. Firwat si mir sou beschäftegt mat der Iddi datt Sexualitéit einfach net iwwer geschwat gëtt? A kee Hiweis op NEE virun de Kanner! Mir hu souguer ganz streng Gesetzer dofir haut. A gewesser Mooss sinn ech iwwerzeegt datt de staarken Afloss vum Chrëschtentum eng grouss Roll gespillt huet (op d'mannst an eisem Land). Ech war iwwerrascht datt (laut dem Text) d'Antiker nëmmen iergendwann nom 17. Joerhonnert ugefaang hunn.

Et ass och derwäert d'Meenungen ze ernimmen, déi am Buch an anere Kulture genannt ginn. Här Dokter. Am Virwuert ernimmt de Raboch dräi Richtunge vun den Attituden zu der Sexualitéit:

1. restriktiv: extramarital sexuell Handlunge si verbueden
2. semi-restriktiv: Och wann et formell Verbuet vu Sexualitéit ausserhalb vum Bestietnes ginn, ginn se net intensiv duerchgesat. Et gëtt eng gewëssen Toleranz wa Saache geheim geschéien.
3. permissiv: Kanner Sexualitéit gëtt op kee Fall behënnert.

Mir kéinten iwwer eis Gesellschaft soen datt mir iergendwou tëscht Optiounen 1 an 2 sinn, well mir Gesetzer hunn déi net sexuellen Ausdrock tëscht Leit ënner 15 Joer toleréieren, awer et ass nach ëmmer bekannt datt et e gewësse Prozentsaz vu "Kanner" ass déi éischt sexuell Erfahrung iergendwann an 10 Joer.

Vun der Säit 16 enthält d'Buch zweesäiteg schwaarz-wäiss Fotoen, déi plakeg Kanner vun all Alter, inklusiv Erwuessener, a bizarre Positiounen, inklusiv erotesche Fotoen, souzesoen, pornographesch weisen.

Erënnerungen u meng Kandheet erwächen a mir. Meng Kleng intern d'Kand verschléckt ee Bild nom aneren. Nee - dëst ass wierklech keng Pornographie. Dëst ass just déi plakeg Realitéit vun eisem Liewen. Dat si mir - d'Leit - wierklech. Ouni Verpackungen, ouni Dekoratiounen, ouni all Fälschungen a Masken. Ech sinn opgereegt an duerchgefouert vun der Welle vu Fräiheet déi mech vun de Biller ootemt.

All Foto huet kuerz "Kräischen" vu klenge Kanner, déi deelweis virun der Lens stoungen:

On: Dat ass super! Elo weess ech endlech alles!
Si: A mir och.
Si: Also du hues wierklech geduecht datt Beie vu Blummen op der Wiss gebuer sinn, oder eppes?
On: ... An och datt d'Féiwen zu där Wiss gehéieren an ech wousst net wéi d'Mier an d'Hengscht vuneneen ënnerscheeden.
Béid: Eng Saach ass sécher, mir hunn allen zwee eng Nawell.
On: Awer Dir hutt net wat ech hei hunn.
Si: Also wat? Awer ech hunn esou e Krack do! Äre Pincer ass just dobausse an ech hunn erëm alles dobannen an dësem Slot. Super, oder?
On: Dat stëmmt!
(Säiten 16-29)

D'Buch war scho laang net méi an eisem Land verfügbar. Déi lescht Editioun an der Tschechescher war am Joer 1990. Si gëtt meeschtens hoffnungslos a Basaren a Bibliothéiken ofmontéiert. Et wëll Gedold hunn mat der Sich no op d'mannst een Thema, och an enger vill gedroe Editioun. :)