David Icke: Mir liewen an engem Mirage a mir mussen dovunner erwächen! Nëmmen onendlech Léift ass real, alles anescht ass just eng Illusioun.

D'Lige, an där d'Mënschheet lieft, ass sou grouss, absolut an alles ëmfaassend, datt et als universell Wourecht ugesi gëtt, allgemeng valabel an akzeptéiert. Dës Lige ass sou vill an Déift datt et kloer ass wéi systematesch seng Ënnerstëtzung an Duerchféierung ass. Mir sinn net zoufälleg op hatt gestouss; et baséiert op engem gutt duerchduechte Plang. D'Leit wëssen net déi richteg Realitéit déi se erliewen well et eng verstoppte Kraaft op der Aarbecht ass déi net wëll datt se et wëssen. Dës Muecht Kontrollen Ausbildung, Duerchschnëtt, Wëssenschaft a Relioun, also hat ech geschwënn eng Äntwert op meng éischt Fro, firwat de Beweis vun der Tatsaach ënnerdréckt gouf. Awer et war sou vill méi dat ech opgedeckt a verstanen hunn wéi d'Verbindungen ugefaang hunn zesummen ze kommen fir e komescht Bild fir mech ze bilden. Ech hunn entdeckt datt all mënschlech Gesellschaft e Scham ass, eng Simulatioun computeriséiert Realitéit, an eise Planéit ass ee groussen Alcatraz well et esou geplangt ass.

Dass Dir net am Prisong wunnt? Also firwat maachen déi grouss Majoritéit vun de Leit wat se net wëllen an, ëmgekéiert, net maachen wat se wëllen? Firwat sinn d'Leit onglécklech wann den Alarm moies geet anstatt frou ze sinn datt en neien Dag ufänkt? Firwat hunn 35% vun de Befroten an enger britescher Ëmfro gesot datt hir Aarbecht sënnlos wier? Firwat hëlleft just de Gedanken un de Weekend de Leit duerch d'Aarbechtswoch ze kommen, an d'Kanner freeën sech op d'Klack, fir matzedeelen, datt hir Wiechter se op d'mannst bis den nächsten Dag befreien?

An och dann sinn dës Notioune vun temporärer Fräiheet relativ éischter wéi real. Ech liesen dëst um Internet: Gitt op d'Aarbecht, bestuet, huel Kanner, handelt normal, trëppelt op den Trottoir, kuckt Fernseh, befollegt d'Gesetz, spuert fir d'Pensioun, a widderhuelen no mir ... ech sinn eenzel. Wéi kann iergendeen fräi sinn, egal wat e mécht, wann e net emol weess wien e sinn, wou e sinn a vu wou e kënnt kënnt vun.

Fundamental fir d'Erhale vun der Massekontroll vun der Mënschheet ass de Glawen an engem falschen, falschen Selbst. Dir mengt Dir wësst wien Dir sidd, awer Dir wësst net. Dat bass net wierklech Dir. Et ass Mech, un déi Dir gleewt, well de globale Prisongsstaat Iech programméiert a manipuléiert huet fir drun ze gleewen. Nëmmen wann Dir ufänkt Är falsch ze realiséieren Mech, Dir wäert verstoen datt d'Äerd e Prisong ass. Falsch, falsch Mech et ass e Phantom, e Konstrukt, e Produkt vu manipuléierter Perceptioun. D'Ënnerdréckung vun der Mënschheet baséiert op der Iwwerzeegung datt et falsch ass Mech bass du. An alles anescht hänkt dovun of. Definitioun vum Begrëff Fantom si erfaassen d'ganz Essenz vum Fake Mech: Et ass eppes wat mir fille mir gesinn, héieren oder gesinn, awer et ass net kierperlech real; E Bild dat nëmmen am Geescht fonnt gëtt, eng Illusioun; Fiktiv, net existent, dacks geduecht fir ze täuschen; Eppes wat ech gleewen ass wierklech och wann et eng Illusioun ass.

Dëse Fake Mech et ass wéi erofgeluede Software déi eis Identitéit bestëmmt - Numm, Nationalitéit, Rass, Kultur, reliéisen oder wëssenschaftleche Glawe System, Familljegeschicht, Liewensgeschicht, an d'Versioun vun der Realitéit presentéiert vum Bildungssystem an de Medien. Dës Informatiounsquellen an Perceptiounen bestëmmen wat d'Leit sech selwer als. Mat der mënschlecher Opmierksamkeet bal ausschliesslech op déi fënnef Sënner ze fokusséieren, si mir vun Asiicht, Wëssen an erweidert Bewosstsinn isoléiert ginn Dat onendlech Selbst, de kierperleche Kierper iwwerschreiden. Mech, déi ka gesinn, erkennen a verstoen wat falsch selwer kann net

Dat onendlech Selbst et schwätzt mat eis duerch Intuition a Wëssen, e Bewosstsinn, deen d'Gedanken an déi limitéiert Perceptioun vun de fënnef Sënner iwwerschreift. Wa mir de Kontakt verléieren mat Dat onendlech Selbst, mir fannen eis isoléiert falsch selwer an eis eenzeg Quell vun Informatioun iwwer Liewen an Abléck an d'Welt ass wat et eis vermëttelt System Form Ausbildung, duerch d'Medien an d'Wëssenschaft, an aner Weeër ofhängeg vun der streng kontrolléierter Realitéit vun de fënnef Sënner.

Wa mir mat eisem verbonne bleiwen Dat onendlech Selbst, mir gesinn d'Welt wéi se ass. Wa mir dës Verbindung verléieren, gesi mir et fir wat mir gesot hunn et ass.

Sphär Dat onendlech Selbst ähnlech beschriwwe vu Leit déi hunn no Doud Erfahrungen (Liesen: Dem Neurochirurg säi Beicht: Liewen nom Liewen existéiert!) an anerer, déi iergendwéi vun der Myopie vu Kierper a Geescht befreit goufen falsch selwer. Ee vun hinnen huet dësen aussergewéinleche Staat wéi follegt beschriwwen: ... alles vun Ufank un, meng Gebuert, meng Virfueren, Kanner, Fra, ech gesinn alles op eemol an engem Moment. Ech hunn alles iwwer mech gesinn a jiddereen ronderëm mech. Ech hunn alles gesinn wat se an deem Moment geduecht hunn a virdrun, wat virdru geschitt ass a wat an deem Moment geschitt ass. Et gëtt keng Zäit do, et gëtt keng temporär Sequenz vun Eventer, et gëtt keng Limitatioun, sief et Distanz, Zäit, Plaz. Ech konnt iwwerall sinn wou ech gläichzäiteg wollt sinn.

Et ass Dat onendlech Selbst (oder op d'mannst en Deel dovun) awer an de meeschte Leit huet d'Kraaft, déi ech hei wäert verroden, et gestoppt fir datt se d'ganz Mënschheet masséiere kann. Eemol ass eis Opmierksamkeet agespaart falsch selwer, ouni aner Perspektiv, gi mir Simpletonen an den Hänn vun der despotescher verstoppter Kraaft, déi d'mënschlech Gesellschaft an där mir haut liewen erstallt a kontrolléiert.  Falsch Selbst et ass net wien mir sinn, mee wat mir erliewen. D'Verwirrung tëscht deenen zwee (an d'Manipulatioun, déi zu dëser Duercherneen féiert) ass d'Kontroll vun der Mënschheet, déi programméiert Aschränkungen an déi global Perceptioun vu Kraaftlosegkeet kleng mech.

Mir kënnen onendlech Bewosstsinn mam Ozean vergläichen a sensoresch Bewosstsinn mam Kamm vun enger Welle oder engem fokusséierte Punkt am Ozean. De Moment wou déi fënnef Sënner de Kontakt mam Ozean verléieren an eleng handelen, isoléiert, gëtt et falsch selwer. Si soen datt mir d'Saachen net gesinn wéi se sinn, awer wéi mir sinn.

D'Sich selwer an d'Realitéit ënnersichen ass fir déi meescht Leit iergendwou komplett um Rand vum Interesse. Wien sinn ech? Dëst ass dacks déi lescht Fro, déi d'Leit sech stellen, an net déi éischt, wéi et soll sinn. Et kritt eng absolut minimal Fraktioun vun Opmierksamkeet am Verglach mat anscheinend entscheedend Froen wéi: Wat soll ech fir Aarbecht maachen? Wat soll ech undoen? Wéi eng Telefon soll ech kafen? Wéi maachen ech vill Suen? Wien soll ech bestueden? Wou soll ech e Samschdeg Nuecht goen?

Fir vill Leit, zum Beispill, ass de Sport wäit virun der Fro: Wat ass Realitéit? Ech soen net, mir sollen net mat deene praktesche Froen beschäftegen, oder datt de Sport keen Hobby a Spaass fir eis ass. Ech fille mech esou selwer, awer ouni déi richteg Perspektiv blockéiere mir déi Peripherievisioun, déi essentiell ass fir ze gesinn, wat déi regéierend Autoritéite versicht eis ze verstoppen. Dat ass, wat se net wëllen datt mir gesinn.

Am Joer 1984 huet den George Orwell geschriwwen: "Fussball, Béier a virun allem Gambling hunn den Horizont vun hirem Geescht gefëllt. Et war net schwéier se ënner Kontroll ze halen.' Wéi kënne mir eng Fro beäntweren ouni kloer iwwer déi Haapt ze sinn, also wien mir sinn, wou mir sinn a wat d'Realitéit ass, déi mir all Dag erliewen.

D'Mënschheet ass an Duercherneen a Chaos verwéckelt well se d'Natur vun der Welt net versteet, wéi et eis beaflosst a mir et beaflossen. Wéi mir eis géigesäiteg beaflossen an datt mir eis eege Realitéit kreéieren ob mir et gären oder net. Et ass witzeg, wéi déi meescht Kanner an der Schoul am jonken Alter iwwer Waasser léieren, well et als absolut elementar Bestanddeel vun der Erzéiung ugesi gëtt, awer gläichzäiteg hiert ganzt Liewen ouni sech wierklech mat der Realitéit selwer ze beschäftegen. Si verloossen dann hir Perceptiounen, Meenungen an Iwwerzeegungen u sech falsch selwer. Si schlofen duerch d'Liewen wärend se gleewen datt se waakreg sinn. Hir Ae si mat engem Schal gebonnen a si sinn iwwerzeegt datt se perfekt gesinn.

Schlofwalker genannt ze ginn ass passend well falsch selwer et lieft am Ënnerbewosstsinn an diktéiert bewosst Verhalen, Reaktiounen an Opfaassungen, déi de bewosst Verstand als säin eegene Feeler mécht. All d'Erfahrungen, Reegelen, Reglementer an Uerderen, Dos an Don'ts, a systemesch Programméierung vun der Realitéit, eis Ënnerbewosstsinn absorbéiert a baut eng falsch Identitéit baséiert op hinnen, déi ech nennen falsch selwer, déi am Mirage lieft.

De Bewosstsinn ass wéineg bewosst, awer de Ënnerbewosstsinn absorbéiert alles. Ënnerbewosstsinn Annoncen a Messagen zielen op de Ënnerbewosstsinn, wat se an de bewosst Geescht dréckt a Form vun Entscheedungen: ech wäert dëst maachen oder Ech wäert dat do kafen. Subliminal heescht ënner der Schwell vum Bewosstsinn an op d'mannst 99% vun der Informatioun déi mir kréien, geet direkt an d'Ënnerbewosstsinn, wou eis wunnt falsch selwer.

Eist Ënnerbewosstsinn kommunizéiert duerch Symboler, sou datt Dreem bal ëmmer symbolesch sinn a selten wuertwiertlech. De System huet seng eege symbolesch Sprooch, déi ech am Buch erklären, well et probéiert eis Perceptioun duerch den Ënnerbewosstsinn ze programméieren.

Wat ass e Mirage vun eisem Mech, eis falsch selwer? Et ass e Programm. E Programm deen aus endlosen Ënnerprogrammer besteet, déi mënschlech Eegeschaften a Behuelen genannt ginn. Dat heescht net, datt mir - eis dat onendlech Selbst - mir sinn e Programm. Nëmmen eis manipuléiert Perceptioun vun eis selwer an der Realitéit ass de Programm deen entscheet wat d'Leit denken, fillen, maachen, net maachen, wat se ënnerstëtzen a wat se refuséieren, schaaft dat ganz Konzept vun deem wat mir als eist markéieren eegen Selbst a Liewen.

Wat mir nennen Liewen, ass e Programm gefollegt vun engem anere Programm - falsch selwer am Mirage liewen. Am ganze Buch wäert Dir gesinn datt dëst vill vun de Mystèren a scheinbar Widdersproch am Liewen erkläert. Wann Dir d'Welt mat dësem Bewosstsinn kuckt, Mystèren verschwannen wéi Damp iwwer engem Dëppe. Falsch Selbst si programméiert fir anerer ze programméieren falsch selwer. Kanner ginn an dës Realitéit mat dem Potenzial fir erweidert Bewosstsinn auszedrécken dat onendlech Selbst, mee d'Elteren, déi selwer scho programméiert sinn, hunn direkt op d'Aarbecht gesat fir hir eege geeschteg Perceptiounen an hir Kanner eropzelueden. Meeschtens geschitt dat mat scheinbar gudden Intentiounen, awer no weem? Geméiss falsch selwer. Jim Morrison, Frontmann vun The Doors an den 1960er Joren, huet et esou gesot: "Déi léiwer Elteren a Familljemembere maachen Mord mat engem Laachen op hirem Gesiicht. Et forcéiert eis d'Wesen ze zerstéieren, wat mir wierklech sinn: et ass e ganz subtile Mord.'

Dem David Ick säi lescht Buch Life in a Phantom (..a wéi ee sech dovunner erwächen!), am Original Phantom Self, gouf an enger tschechescher Iwwersetzung publizéiert.

 Lueden ...